La asociación independiente de propietarios de buques BIMCO, con sede en Dinamarca, ha publicado recientemente su nueva Cláusula de Mediación/Resolución Alternativa de Disputas 2021, que reemplaza a la Cláusula de Mediación BIMCO 2020.

North of England Club señaló que Andrea Skeoch, subdirectora del equipo FD&D de North, formaba parte del comité de redacción.

Si bien la Cláusula de mediación de BIMCO 2020 se centró en la mediación en el sentido tradicional, North señaló que había muchas otras formas de ADR que se habían vuelto cada vez más populares como medios prácticos de resolución de disputas.

Por lo tanto, la nueva Cláusula de Mediación/Resolución Alternativa de Disputas de BIMCO 2021 tenía un alcance más amplio y abarcaba no solo la mediación tradicional sino también otras formas de ADR, incluidas la Intervención Temprana y la Evaluación Neutral Temprana. La cláusula 2021 fue diseñada para permitir que las partes inicien un proceso ADR de un tipo apropiado para sus necesidades/la disputa.

A diferencia de la cláusula de 2020, el inicio de procedimientos en virtud de la cláusula de 2021 ya no era una condición previa para el derecho a solicitar ADR.

El párrafo (a) permite que una parte solicite a la otra que acepte la ADR en cualquier momento, ya sea antes o después del inicio del procedimiento. North dijo que se esperaba que esto alentaría a las partes a considerar la ADR en una etapa temprana “antes de que los costos comiencen a aumentar”.

Una vez que una parte solicita ADR, el párrafo (b) requiere que la otra parte confirme dentro de los 14 días si está de acuerdo o no con ADR y, si no está de acuerdo, que explique las razones por las que se niega a hacerlo.

El párrafo (g) establece que cualquier negativa a aceptar ADR puede ser considerada por el Tribunal/tribunal competente al determinar los costos.

North dijo que se esperaba que la necesidad de dar razones para el rechazo junto con la posibilidad de sanciones en costos alentaría a las partes a adoptar ADR positivamente, con miras a lograr un acuerdo.

Si las partes acuerdan ADR, el párrafo (c) obliga a las partes a participar en el procedimiento ADR elegido de buena fe y sin demoras indebidas. North dijo que la intención era que esto reduciría el riesgo de que las partes aceptaran nominalmente ADR pero luego no hicieran un esfuerzo genuino para participar en el proceso, algo que la otra parte podría tratar de llamar la atención del tribunal o tribunal cuando se tratara. a la evaluación de los costos.

Al igual que con la cláusula 2020, los párrafos (d) y (e) de la Cláusula de Mediación/Resolución Alternativa de Disputas 2021 de BIMCO establecen que la participación en el proceso ADR no impide que las partes tomen medidas para proteger sus intereses y que los documentos divulgados en el ADR el proceso no se divulgará en los procedimientos, excepto en la medida en que lo permita la ley y/o el procedimiento que rija los procedimientos pertinentes.

La Cláusula establece que, salvo que se acuerde lo contrario, cada parte debe asumir sus propios costos del procedimiento ADR y los costos de terceros se repartirán por igual.

North dijo que era esencial recordar que el acuerdo para participar en ADR de conformidad con la cláusula no interrumpía los plazos aplicables. Si se acerca una fecha límite, una parte debe tomar medidas para proteger el tiempo mediante el inicio de procedimientos o el acuerdo de una extensión de la fecha límite, dijo North, y señaló también que la cláusula no reemplazaba una disposición de ley y jurisdicción y siempre debe incorporarse en la carta.

North P&I Club

Copyright ©2024 Lex Maris News | DGC International LLC. 12 Golden Ash Way, St. Gaithersburg, Maryland 20878 USA. All rights reserved | Aviso Legal | Política de Privacidad |

CONTACTAR

No estamos por aquí ahora. Pero puede enviarnos un correo electrónico y nos comunicaremos con usted lo antes posible.

Enviando

Inicia Sesión con tu Usuario y Contraseña

¿Olvidó sus datos?